15 อิโมจิที่เราเข้าใจผิดมาทั้งชีวิต

อ่าน 12,322

สำหรับยุคใหม่ Emojis เป็นหนึ่งในภาษาที่ผู้คนใช้มากเท่ากับตัวอักษรเพราะอิโมจิถ่ายทอดอารมณ์ได้ชัดเจนและดีกว่าคำที่พิมพ์ อีโมติคอนมีต้นกำเนิดจากญี่ปุ่น ขณะนี้มีการสร้างภาพอีโมจิจำนวนมาก ทำให้การเลือกมีความยืดหยุ่นมากขึ้น ไม่แปลกใจเลยที่เรามักใช้อิโมจิเหล่านี้ในทางที่ผิดตามความหมาย วันนี้ฉันจะแสดงให้คุณเห็นอีโมจิที่ถูกใช้บ่อยที่สุดและความหมายที่แท้จริง


1. ความคิด: อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ดูแปลก ๆ

สำหรับคนรุ่นใหม่ หลายคนคิดว่าอีโมจินี้เป็นนาฬิกาจับเวลาหรือหน้าจอโทรศัพท์แน่นอน แต่จริงๆแล้วมันเป็นเพจเจอร์ เครื่องมือสื่อสารตัวใดตัวหนึ่งสามารถเตือนผู้คนให้โทรกลับหรือส่งข้อความสั้น ๆ เป็นที่นิยมอย่างมากในช่วงปี 1980-90 ก่อนที่โทรศัพท์มือถือจะแพร่หลายไปทั่ว เพจเจอร์ยังคงใช้อยู่ในปัจจุบันในอุตสาหกรรมการแพทย์และกู้ภัยบางประเภท หมายเลขที่รวมอยู่ในอีโมจิเพจเจอร์จะแตกต่างกันไปตามแพลตฟอร์มแชท เช่น Apple คือ 555-3215 (555 คือรหัสพื้นที่ของสหรัฐอเมริกาที่ใช้กันทั่วไปสำหรับหมายเลขโทรศัพท์ปลอม)

SEE ALSO  บอร์ดสปสช.เคาะแล้ว! 30 บาทรักษาทุกที่ เริ่ม 1 พฤศจิกายน 63 | Drzen

2. การคิด: เกลียว

หลายคนเข้าใจผิดคิดว่านี่คือสัญลักษณ์แทนความหมายของวงล้อ เกลียวหรือเกลียว แต่แท้จริงแล้วเป็นสัญลักษณ์ของพายุทอร์นาโด พายุเฮอริเคน หรือพายุทอร์นาโด และถ่ายทอดความรู้สึกสับสน สับสน เวียนหัว

3. คิด: แมงกะพรุน

ไม่ใช่แมงกะพรุนอย่างที่หลายคนคิด เพราะมันเป็นอีโมจิตีระฆังของญี่ปุ่น ทำจากแก้วมีกริ่งด้านในและแขวนด้วยเชือกกระดาษรับลม ส่วนใหญ่ตกแต่งส่วนกระจกหรือกระดาษด้วยลวดลายดอกซากุระ อิโมจินี้แสดงถึงลมหรือกระดิ่ง

4. คิด: สควอช

อิโมจินี้ไม่ใช่แตงธรรมดาหรือแคนตาลูปอย่างที่หลายคนคิด เนื่องจากเป็นแคนตาลูปสายพันธุ์ A Yubari King A ที่รู้จักกันดีในเมือง Yubari ฮอกไกโด Yubari King จึงเป็นหนึ่งในแคนตาลูปประดับที่สูงที่สุดของญี่ปุ่น ครั้งหนึ่งเคยมีการประมูลขาย Yubari King ในราคาคู่ละ 1,400,000 บาท

5. คิด : หน้าเบื่อ

ใบหน้ากลมๆ ขมวดคิ้วเล็กน้อย ด้วยตาไปด้านข้างและปากโค้งลง หลายคนคิดว่ามันเป็นอิโมจิที่ดูน่าเบื่อ แต่จริงๆ แล้วมันสื่อถึงความขยะแขยง อารมณ์ไม่ดี และความขุ่นเคือง

SEE ALSO  วิธีทำไอศกรีมโฮมเมด ไม่ต้องใช้เครื่องทำไอศกรีม ร้อนๆแบบนี้ต้องจัด! | Drzen

6. ความคิด: สัญญาณอันตราย

อีโมจิโคมแดงมักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นสัญลักษณ์ของไฟแดงหรือคำเตือนอันตราย แต่จริงๆ แล้วมันเป็นอิโมจิที่อิซากายะหรือร้านชิลล์ที่ขายแอลกอฮอล์และขนมสไตล์ญี่ปุ่น ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ผู้โดยสารและนักศึกษาที่เน้นการพูดเป็นหลัก

7. คิด: หน้าร้องไห้

หลายคนคิดว่าอิโมจิเป็นหน้าร้องไห้เศร้า ความหมายตามตัวอักษรคือใบหน้าที่วิงวอนซึ่งประกอบด้วยคิ้วที่หลบตา ดวงตากลมเหมือนน้ำตาและปากโค้งลงเล็กน้อย อาจหมายถึงคำขอหรือข้ออ้าง รวมถึงการสื่อถึงความรักและต้องการที่จะได้รับความรักที่นั่น

8. ความคิด: ดวงจันทร์และดวงอาทิตย์

ภาพนี้คล้ายกับดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ จริงๆ แล้วคือ Hanafuda หรือเกมไพ่ญี่ปุ่น มักตกแต่งด้วยภาพดอกไม้สีสันสดใส พืชและสัตว์ที่ไม่มีตัวเลขในรูป Hanafuda ต้องการผู้เล่นสองคนขึ้นไปและยังคงเป็นที่นิยมในญี่ปุ่นในปัจจุบัน

9. การคิด: วิธีแสดงความรู้สึกเมื่อรู้สึกเขินอายหรือไม่พร้อมสำหรับบางสิ่ง

หน้าลิงใช้ปิดส่วนต่างๆ ของใบหน้าทั้งสาม แปลว่า ไม่ดู ไม่ฟัง ไม่พูดเรื่องไม่ดี นี่หมายถึงการคิดอย่างมีวิจารณญาณหรืออย่างรอบคอบเกี่ยวกับเหตุและผล ชาวเอเชียส่วนใหญ่คงคุ้นเคยกับลิงปิดปาก ปิดตาและหูของคุณ แต่สำหรับคนจำนวนมากที่ไม่คุ้นเคย นี่คืออิโมจิแทนความรู้สึกเขินอายหรือไม่อยากทำอะไรเลย

10. คิด: ลูกศร

ไม่ใช่อีโมจิลูกศรหรือโล่อย่างที่หลายคนคิด เพราะสัญลักษณ์สีเหลืองและสีเขียวนี้คือโชชินฉะ เป็นสัญญาณว่ามือใหม่กำลังขับรถ มือใหม่ที่มีใบขับขี่ในญี่ปุ่นต้องสวมสัญลักษณ์นี้เป็นเวลาหนึ่งปีหลังจากได้รับใบอนุญาต

11. ความคิด: คู่รักตุ๊กตาญี่ปุ่น

เมื่อมองแวบแรก มันเป็นแค่อีโมติคอนตุ๊กตาสองสามตัว แต่แท้จริงแล้วมันหมายถึงเทศกาลของญี่ปุ่น Hinamatsuri หรือ Girl’s Day หรือ Doll’s Day โดยทั่วไปแล้ว ตุ๊กตาสีน้ำเงินหมายถึงจักรพรรดิ และตุ๊กตาสีแดงหรือสีชมพูหมายถึงจักรพรรดินีในชุดพิธีการ นอกจากความหมายของเทศกาล Hinamatsuri แล้ว ยังสามารถสื่อถึงตุ๊กตาหรือคู่รักชาวญี่ปุ่นได้อีกด้วย

SEE ALSO  7 ลักษณะผู้หญิงกาลกิณี ที่ผู้ชายไม่ควรเอาไปเป็นแม่ของลูก | Drzen

12. การคิด: ทาสีเล็บของคุณ

Nail Art Emojis ใช้รูปภาพยาทาเล็บของคุณเป็นสีแดง ม่วง ส้ม หรือยาทาเล็บอื่นๆ ขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์มแชทที่สร้างขึ้น แท้จริงแล้วมันมีความหมายแฝงอยู่ นี่หมายถึงการไม่สนใจสิ่งที่คนอื่นคิดหรือพูดเกี่ยวกับคุณ

13. ความคิด: การเสียดสี ประชด

อิโมจิหน้ายิ้มเวอร์ชันกลับด้าน มันคล้ายกับยักไหล่หรือ ¯_ (ツ) _ / อีโมจิ ถ้าคุณใช้มันแสดงว่าคุณไม่สนใจอะไร

14. ความคิด: พูดไม่ออก

อีโมจิหน้าธรรมดาและไม่มีปาก ถ่ายทอดอารมณ์ได้หลายแบบ เป็นความผิดหวังที่ไม่พอใจหรือเศร้า ซึ่งรวมถึงความอ่อนน้อมถ่อมตนหรือเงียบเมื่อต้องเผชิญสถานการณ์ที่น่าตกใจ

15. การคิด: ปฏิทิน

เป็นปฏิทินแน่นอน แต่มีความหมายลึกซึ้งกว่านั้น เนื่องจากปฏิทินนี้ระบุว่าวันที่ 17 กรกฎาคมเป็นวันอีโมจิโลก ดังนั้นแบรนด์มือถืออย่าง Apple และ Samsung จะเรียกวันนั้นว่าอีโมจิ บางแพลตฟอร์มแชทเปลี่ยนวันที่ของอีโมจินี้เป็นวันที่อื่น เช่น Facebook ใช้วันที่ 14 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันเกิดของ Mark ซักเคอร์เบิร์ก

#อโมจทเราเขาใจความหมายของมนผดมาตลอดชวต

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น